Primeiro dia – 23 de Setembro de 2024 – Auditório Eneida de Moraes / MIS-PA
















Segundo dia – 24 de Setembro de 2024 – Auditório Eneida de Moraes / MIS-PA
















Terceiro dia – 25 de Setembro de 2024 – Auditório Eneida de Moraes / MIS-PA













Quarto dia – 26 de Setembro de 2024 – Auditório Eneida de Moraes / MIS-PA











Quinto dia – 27 de Setembro de 2024 – Auditório Eneida de Moraes / MIS-PA

















O primeiro Ciclo de Formação em Preservação Audiovisual – Cinemateca Paraense está com inscrições abertas para suas ações formativas, que serão realizadas no Museu da Imagem e do Som do Pará entre os dias 23 e 27 de setembro de 2024, e irá proporcionar ao público interessado no tema uma série de atividades teórico-práticas com a presença de convidados nacionais que são referência no campo da preservação de filmes.
Esta primeira edição se concentra nos acervos de filmes em formato 8 e 16 mm, com uma Masterclass, cursos, palestras e exibições. O Ciclo irá realizar também uma série de mesas de discussões sobre acervos audiovisuais, pesquisa em cinema e história da realização audiovisual. A Masterclass será realizada pela restauradora e pesquisadora Débora Butruce, referência internacional no tema e responsável pela restauração premiada do filme “A Rainha Diaba” (1974) de Antônio Carlos Fontoura e de “A Hora da Estrela” (1985) de Suzana Amaral, sendo membra-fundadora da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual e atual vice-presidente.
Os cursos serão ministrados por Marco Dreer, especialista em preservação sonora e audiovisual, Vanessa Rodrigues, integrante do Laboratório Universitário de Preservação Audiovisual da UFF e Doutora em Cinema, Glênis Cardoso e William Plotnick, sócios fundadores do Cinelimite e da Iniciativa de Digitalização de Filmes Brasileiros, projeto inovador de recuperação e digitalização de acervos audiovisuais. As mesas trarão nomes como Ismaelino Pinto, Nando Lima, Mateus Moura, Alexandra Castro, San Marcelo e Felipe Cortez.

O ciclo tem como homenageado o escritor e cineasta Vicente Cecim, que realizou uma série de filmes nos anos 1970 em super 8mm, chamado de Kinemandara. São cinco títulos que serão exibidos e comentados por Bruno Cecim, Alexandra Castro, Mateus Moura e Marco Antonio Moreira. Será feita a primeira exibição em Belém do curta-metragem “Vila da Barca”, do santareno Renato Tapajós, realizado em 1974, em nova cópia restaurada e exibida em 2K.
O primeiro Ciclo de Formação em Preservação Audiovisual – Cinemateca Paraense é idelizado e coordenado por Deyse Marinho, museóloga e mestre em preservação do patrimônio cultural pela EBA-UFMG, e tem coordenação educativa de Ramiro Quaresma, Doutor em Cinema pela EBA-UFMG.
As inscrições para a Masterclass e cursos são gratuitas e com vagas limitadas, e devem ser feitas pelo site da Cinemateca Paraense (cinemateca paraense.org) até o dia 20 de setembro de 2024. Para as palestras, exibições e mesas a entrada também é franca e aberta a todos os interessados.
O evento tem apoio institucional do Laboratório de Preservação Audiovisual da Universidade Fluminense (LUPA-UFF), da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual (ABPA), dos projetos Iniciativa de Digitalização de Filmes Brasileiros (DFB) e Cinelimite, e do Museu da Imagem e do Som do Pará – Sistema Integrado de Museus e Memoriais.
É uma realização da Cinemateca Paraense, com recursos da Lei Paulo Gustavo (Edital de Formação Audiovisual), Fundação Cultural do Pará, Secretaria de Estado de Cultura, Governo do Estado do Pará, Ministério da Cultura e Governo Federal.
Quando: 23 a 27 de Setembro de 2024
Onde: Museu da Imagem e do Som do Pará – Av. Nazaré, 138 – Palacete Faciola

PROGRAMAÇÃO
23.SET
18H – CREDENCIAMENTO DOS PARTICIPANTES
18H30 – HOMENAGEM À VICENTE CECIM
Com exibição do ciclo Kinamandara a presença de Bruno Cecim, Alexandra Castro, Mateus Moura e Marco Antonio Moreira.
24.SET
16H – MASTERCLASS – PRESERVAÇÃO AUDIOVISUAL E OS DESAFIOS REGIONAIS NO BRASIL
com Débora Butruce (para inscritos previamente)
19H – SESSÃO ABPA – com os filmes recentemente digitalizados em parceria com a Associação Brasileira de Preservação Audiovisual comentados por Débora Butruce (aberta ao público em geral)
20h – Mesa “ACERVOS AUDIOVISUAIS NO PARÁ”
com Felipe Cortez e Ramiro Quaresma.
25.SET
14H – PRESERVAÇÃO DE ACERVOS MAGNÉTICOS DE SOM E IMAGEM
com Marco Dreer (para inscritos previamente)
19H – PALESTRA “OS FORMATOS MAGNÉTICOS EM VÍDEO”
com Marco Dreer (aberta ao público em geral)
20h – MESA “VIDEOMAKERS EM BELÉM NOS ANOS 1980/90”
com Ismaelino Pinto e Nando Lima
26.SET
14H – IDENTIFICAÇÃO, REVISÃO E CATALOGAÇÃO DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS
com Vanessa Rodrigues (para inscritos previamente)
19H – SESSÃO LUPA – com filmes domésticos digitalizados pelo Laboratório Universitário de Preservação Audiovisual da Universidade Federal Fluminense com Vanessa Rodrigues – LUPA
20H – MESA “A PESQUISA DE CINEMA NO PARÁ”
com Alexandra Castro, Mateus Moura e San Marcelo
27.SET
14H – 14H – “A RESTAURAÇÃO E FINALIZAÇÃO DIGITAL DE BAIXO CUSTO DE FILMES EM PELÍCULA”
com William Plotnick
19H – SESSÃO IDFB/CINELIMITE – AÇÕES PASSADAS E PRESENTES NA DIFUSÃO E PRESERVAÇÃO DO CINEMA BRASILEIRO
com Glênis Cardoso
EXIBIÇÃO “VILA DA BARCA” (1964) DE RENATO TAPAJÓS EM CÓPIA RESTAURADA E FINALIZADA EM 2K.
20H – O MUSEU DA IMAGEM E DO SOM DO PARÁ com Indaiá Freire
ENCERRAMENTO
CONVIDADOS
DÉBORA BUTRUCE
É preservadora audiovisual, produtora cultural e curadora. Doutora em Meios e Processos Audiovisuais pela ECA-USP, possui experiência e trabalhou em instituições como o Centro Técnico Audiovisual (CTAv), Arquivo Nacional, Cinemateca do MAM-Rio e em projetos com a Cinemateca Brasileira. Atualmente trabalha de forma independente através de sua empresa, a Mnemosine, fundada em 2009. Um de seus trabalhos, o filme A Rainha Diaba (Antonio Carlos da Fontoura, 1974), foi exibido na 73º Berlinale e eleito uma das dez melhores digitalizações de 2023 pela revista norte-americana Film Comment. Seus trabalhos recentes incluem obras de cineastas como Geraldo Sarno, Jorge Bodanzky e Suzana Amaral e seu clássico A Hora da Estrela (1985), relançado em circuito comercial em versão restaurada digitalmente através da Sessão Vitrine Petrobras em maio deste ano. Membra fundadora da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual (ABPA), faz parte da atual diretoria para o biênio 2024-2026.
MARCO DREER
Especialista em preservação sonora e audiovisual, Marco Dreer Buarque é mestre em História, Política e Bens Culturais pela Fundação Getulio Vargas (FGV), especialista em Cinema Documentário pela mesma instituição, e possui graduação em Cinema pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Foi durante seis anos Analista de Documentação e Informação do Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil (CPDOC) da Fundação Getúlio Vargas, já tendo atuado como preservador audiovisual do acervo do Circo Voador e no setor de preservação de documentos sonoros e filmográficos do Arquivo Nacional. É membro da Câmara Técnica de Documentos Audiovisuais, Iconográficos e Sonoros do Conselho Nacional de Arquivos (CONARQ) e embaixador no Brasil da International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA). É fundador da Via 78, empresa dedicada a serviços e ao ensino de preservação audiovisual.
VANESSA RODRIGUES
Doutora pelo Programa de Pós-graduação em Cinema e Audiovisual da Universidade Federal Fluminense (PPGCine-UFF). Pesquisa a preservação do acervo de filmes domésticos do cineasta doméstico Nahim Miana, que produziu filmagens em 16mm e 8mm durante as décadas de 1940 a 1970. Mestre em Artes, Cultura e Linguagens pela Universidade Federal de Juiz de Fora (PPGACL-UFJF), com dissertação sobre a reutilização de imagens de arquivo para a construção de uma memória sobre as cidades. Bacharel em Comunicação Social, habilitação em Jornalismo (CES/JF). É membro do Laboratório Universitário de Preservação Audiovisual da Universidade Federal Fluminense (LUPA-UFF) e cocoordenadora do projeto de extensão “Pesquisa e Preservação do Acervo Nahim Miana”.
WILLIAM PLOTNICK
Técnico de restauro de filmes na Cinemateca Brasileira e cofundador da Cinelimite, uma organização sem fins lucrativos dedicada à exibição, distribuição e digitalização do cinema brasileiro de repertório. William tem mestrado em preservação audiovisual pela Universidade de Nova York e mestrado em Estudos Cinematográficos pela Universidade de Columbia, Nova York.
GLÊNIS CARDOSO
Transita entre a produção, crítica, curadoria e preservação audiovisual. Na produção audiovisual, atuou nas áreas de roteiro, direção e assistência de direção. Foi co-fundadora e editora-chefe do Verberenas, projeto que inclui uma revista online sobre cinema por uma perspectiva feminista e exibições de filmes dirigidos por mulheres. É editora-chefe e preservadora-assistente da Iniciativa de Digitalização de Filmes Brasileiros, da organização Cinelimite.
BRUNO CECIM
Fotógrafo, videomaker e artista visual. Músico e compositor. Bruno Cecim nasceu em Belém do Pará, em 1978 e fez sua formação em São Paulo. Repórter fotográfico na agência de notícias Futura Press, em São Paulo desde 2004. Participou do Arte Pará 2021 com duas curta-metragem feitos em homenagem ao escritor e poeta paraense Vicente Franz Cecim, seu pai.
ALEXANDRA CASTRO
Doutoranda em multimeios pela Unicamp, mestra em artes pelo Programa de Pós-Graduação em Artes (ICA/UFPa). Especialista em Artes Visuais: Cultura e Criação pelo Senac/Pa (2013). Bacharel em Direito pela Universidade Federal do Pará (2007). Professora do IFPA. Realizadora audiovisual e produtora cultural. Diretora e roteirista do documentário longa-metragem “A Cámera-stylo de Vicente Franz Cecim” (2023).
MATEUS MOURA
Mateus Moura é cineasta, músico e pesquisador. Doutorando e mestre em Artes pelo Programa de Pós-Graduação em Artes (ICA/UFPa). Desde 2007 desenvolve ações cineclubistas e críticas. Realiza cinema independente desde 2009, tendo lançado um longa e três curtas, além de mais de 100 vídeos experimentais.
FELIPE CORTEZ
Documentarista, Repórter e Produtor Audiovisual com mais de dez anos de experiência. Mestre em Artes (PPGArtes/UFPA). Especialista em Produção Audiovisual e Cinema (IESAM/Estácio). Jornalista graduado em Comunicação Social – Habilitação em Jornalismo (UFPa). Professor no curso de Cinema e Audiovisual (UFPa).
ISMAELINO PINTO
Jornalista e colunista de O LIBERAL. Comentarista de cinema e membro da Associação Brasileira de Críticos de Cinema e da Associação de críticos de cinema do Pará. MBA em Jornalismo. Como videomaker realizou documentários e videoarte premiados nos anos 1980 e 1990.
NANDO LIMA
Artista multimídia, gestor cultural, encenador e videomaker. Em mais de 30 anos de carreira, desenvolveu e participou de mais de 60 espetáculos de teatro, performance, ópera, música e dança. Desde 2010 no Estúdio REATOR realiza ações artísticas na confluência entre cinema, teatro, música e performance.
MARCO A. MOREIRA
Mestre e Doutor em Artes pela Universidade Federal do Pará. Critico de cinema desde 1978 e presidente da Associação dos Críticos de Cinema do Pará. Professor de cursos de Cinema com atuação em várias instituições como UFPA, IESAM, CAIANA FILMES, SESC, EMATRA, Faculdade FIBRA e Casa das Artes (Fundação Cultural do Pará). Coordenador-geral do Centro de Estudos Cinematográficos (CEC) desde 2015.
SAN MARCELO
Doutorando em Artes pelo PPGARTES/UFPA. Mestre em Linguagens e Saberes na Amazônia – PPLSA/UFPA. Associado a Associação Brasileira de Autores Roteiristas – ABRA e membro da Associação Brasileira de Cinematografia-ABC. Operador de câmera. Diretor de Fotografia e Roteirista atuante na Cine Caeté e na Sapucaia Filmes e coordenador geral do Festival Curta Bragança.
INDAIÁ FREIRE
Jornalista, mestra em em Literatura e Cinema. Experiência na área artística com predomínio do audiovisual, tendo trabalhado em emissora de TV pública por quase 30 anos, na produção de curtas-metragens, coordenação de eventos e chamadas públicas de fomento ao audiovisual. Atual diretora do Museu da Imagem e do Som do Pará.
EQUIPE PRINCIPAL
DEYSE MARINHO / Idealizadora e Coordenadora Geral
Museóloga, formada pela Faculdade de Artes Visuais (ICA/UFPA). Mestre em Preservação do Patrimônio Cultural (PPGArtes-EBA-UFMG). Coordenadora de pesquisa da Cinemateca Paraense e produtora de todas as suas ações e projetos. Idealizadora do projeto de Arte e Tecnologia Xumucuís e coordenadora de seus projetos e exposições. Pesquisadora de artes visuais e patrimônio histórico, artístico e cultural no estado do Pará.
RAMIRO QUARESMA / coordenador Educativo
Doutor em Artes/ Cinema (PPGArtes-EBA- UFMG). Curador independente e pesquisador de artes visuais/artemídia e cinema. Mestre em artes (PPGArtes-ICA-UFPA) e formado em Comunicação Social – UNAMA. Idealizou e é curador da Cinemateca Paraense (Cinema). Realiza desde 2013 a Semana do Patrimônio Audiovisual da Amazônia. Membro associado da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual (ABPA).


